6. Die Erfindung des Verderbens
6.1. Andreas Scheinert (LITERA)
| Erzähler | Klaus Feldmann |
| Sprecher | Hans-Dieter Lange |
| Simon Hart | Alexander Lang |
| Thomas Roch | Martin Flörchinger |
| Ingenieur | Hans Teuscher |
| Sam | Helmut Geffke |
| Der Chef | Wilfried Ortmann |
| Englischer Kriegsminister | Christoph Engel |
| Französischer Kriegsminister | Ralph Borgwardt |
| Preußischer Kriegsminister | Horst Manz |
| Babatschow, Sekretär des engl. Kriegsministers | Michel Lafour |
| Pirat | Rudolf Christoph |
| Pater Perata, Sekretär des franz. Kriegsministers Spöttische Stimme Leutnant Davon Fistelstimme Pirat |
Lothar Förster |
| Kriminal Chief Inspektor Douglas Sekretär des preuß. Kriegsministers Amerikanischer Präsidentenberater Pilot des Aeroplans Blizzard Pirat Zeitungsjunge |
Horst Weinheimer |
| Bearbeitung und Regie | Andreas Scheinert |
| Dramaturgie | Jürgen Schmidt |
| Geräusche Tonregie |
Karl Hans Rockstedt |
| Aufnahme | Dezember 1974 / Januar 1975 |
| Zeit | ca. 59 Minuten |